See wodorowy on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "wodorowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wodorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wodorowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "wodorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "wodorowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "wodorowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wodorowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wodorowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "wodorowemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "wodorowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wodorowemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wodorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "wodorowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "wodorową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wodorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wodorowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "wodorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "wodorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "wodorową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wodorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wodorowymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "wodorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "wodorowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wodorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wodorowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "wodorowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wodorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wodorowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "wodorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "nie stopniuje się",
"raw_tags": [
""
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jon"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "(wolny) rodnik wodorowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bomba"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "korozja wodorowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kruchość wodorowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "temperatura wodorowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zasilanie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "paliwo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "baterie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wiązanie wodorowe"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "wodoczyn"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wodór"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wodorek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "woda"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wodorowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zwodorowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uwodornianie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uwodornienie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nawodornienie"
},
{
"raw_tags": [
"daw."
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wodorod"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wodoród"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wodor"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wod"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wodorodek"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "wodorkowy"
},
{
"word": "wodorodowy"
},
{
"word": "wodorodny"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "wodorować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zwodorować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "uwodorniać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "uwodornić"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "nawodorować"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Dariusz Wróblewski (red.), Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza, 2010, Centrum Naukowo-Badawcze Ochrony Przeciwpożarowej im. Józefa Tuliszkowskiego Państwowy Instytut Badawczy, s. 100",
"text": "Jeden rodnik wodorowy po cyklu reakcji daje w końcowej fazie reakcji aż trzy nowe rodniki wodorowe zdolne do aktywnego oddziaływania na kolejne cząsteczki w tym obojętne, co stanowi kolejny etap w łańcuchowym procesie spalania"
}
],
"glosses": [
"dotyczący wodoru, związany z wodorem, zasilany wodorem"
],
"id": "pl-wodorowy-pl-adj-6gNHaCl~",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-wodorowy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q809_(pol)-Poemat-wodorowy.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-wodorowy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q809_(pol)-Poemat-wodorowy.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-wodorowy.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-wodorowy.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1",
"word": "wodorodowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wodorodny"
}
],
"tags": [
"relational"
],
"translations": [
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "вадародны"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "водороден"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "vodíkový"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "hidrogena"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "водоро́дный"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "vodíkový"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "hydrogénový"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "водневий"
}
],
"word": "wodorowy"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "wodorowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wodorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wodorowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "wodorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "wodorowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "wodorowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wodorowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wodorowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "wodorowemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "wodorowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wodorowemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wodorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "wodorowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "wodorową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wodorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wodorowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "wodorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "wodorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "wodorową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wodorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wodorowymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "wodorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "wodorowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wodorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wodorowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "wodorowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wodorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wodorowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "wodorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "nie stopniuje się",
"raw_tags": [
""
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jon"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "(wolny) rodnik wodorowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bomba"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "korozja wodorowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kruchość wodorowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "temperatura wodorowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zasilanie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "paliwo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "baterie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wiązanie wodorowe"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "wodoczyn"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wodór"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wodorek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "woda"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wodorowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zwodorowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uwodornianie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uwodornienie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nawodornienie"
},
{
"raw_tags": [
"daw."
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wodorod"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wodoród"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wodor"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wod"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wodorodek"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "wodorkowy"
},
{
"word": "wodorodowy"
},
{
"word": "wodorodny"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "wodorować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zwodorować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "uwodorniać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "uwodornić"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "nawodorować"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Dariusz Wróblewski (red.), Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza, 2010, Centrum Naukowo-Badawcze Ochrony Przeciwpożarowej im. Józefa Tuliszkowskiego Państwowy Instytut Badawczy, s. 100",
"text": "Jeden rodnik wodorowy po cyklu reakcji daje w końcowej fazie reakcji aż trzy nowe rodniki wodorowe zdolne do aktywnego oddziaływania na kolejne cząsteczki w tym obojętne, co stanowi kolejny etap w łańcuchowym procesie spalania"
}
],
"glosses": [
"dotyczący wodoru, związany z wodorem, zasilany wodorem"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-wodorowy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q809_(pol)-Poemat-wodorowy.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-wodorowy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q809_(pol)-Poemat-wodorowy.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-wodorowy.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-wodorowy.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1",
"word": "wodorodowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wodorodny"
}
],
"tags": [
"relational"
],
"translations": [
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "вадародны"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "водороден"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "vodíkový"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "hidrogena"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "водоро́дный"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "vodíkový"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "hydrogénový"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "водневий"
}
],
"word": "wodorowy"
}
Download raw JSONL data for wodorowy meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.